はじめに：なぜInstagramがインバウンド集客に最強ツールなのか？
近年、訪日外国人観光客は増加の一途を辿っており、ホテルや旅館業界においてもインバウンド集客は重要な課題となっています。そんな中、視覚的な情報が強く、世界中のユーザーが利用しているInstagramは、インバウンド集客に非常に有効なツールとして注目されています。
特に、日本語と英語の両言語でキャプションを作成することで、より多くの外国人観光客にアプローチし、自施設の魅力を効果的に伝えることができます。
成功事例から学ぶ！Instagramでインバウンド集客を成功させる秘訣
事例1：東京虎ノ門のラグジュアリーホテル「The Okura Tokyo」（オークラ東京）@theokuratokyo
ホテルオークラは、その歴史と伝統、そして現代的なサービスを融合させた高級ホテルとして世界的に知られています。同社の公式インスタグラムは、このブランドイメージを最大限に活かし、訪日外国人旅行者の心を掴む戦略的な運用を行っています。
高品質なビジュアルと多言語対応による訴求力
高画質で美しい写真・動画: ホテルオークラのインスタグラムでは、客室、レストラン、バーなど、ホテルの魅力が最大限に伝わるような高画質な写真や動画が数多く投稿されています。これらの視覚的な情報は、言葉の壁を越えて、ユーザーに強い印象を与えます。
日本語と英語の併記: キャプションは日本語と英語の両言語で丁寧に記載されており、世界中のユーザーが内容を理解できます。特に、英語圏からの旅行者にとって、日本語と英語の両方で情報が提供されていることは、安心感につながります。
事例2：全国171店舗展開のホテルチェーン。J.D.パワーホテル宿泊客満足度で9年連続1位。「スーパーホテル」@superhotel_global
スーパーホテルのグローバル・インスタグラムアカウントでは、ホテルの客室、設備、朝食、周辺観光地などの高品質な写真や動画が中心となっています。また、快適な睡眠環境へのこだわり（ベッド、枕、防音、照明など）もしっかり英語で訴求しています。
宿泊客の目線に立った情報提供: ホテルの設備、観光スポット、交通アクセスなど、旅行者が知りたい情報を分かりやすくまとめています。また、訪日外国人旅行者に役立ちそうな「日本旅行のマナー」といったコンテンツも配信しています。
Instagramでインバウンド集客を成功させるための3つのポイント
- 高画質なビジュアルコンテンツの作成:
- 美しい写真や動画は、言葉の壁を越えて、施設の魅力を伝えます。
- プロのカメラマンに依頼したり、高性能なスマートフォンを活用したりするのもおすすめです。
- 日本語と英語の両言語でのキャプション作成:
- ターゲットとする国や地域の言語に合わせて、翻訳ツールを活用したり、ネイティブスピーカーにチェックしてもらうことも重要です。
- キャプションには、施設の魅力や特徴、周辺の観光情報などを盛り込みましょう。
- ハッシュタグ戦略の活用:
- 旅行、観光、宿泊施設、地域名など、関連性の高いハッシュタグを複数つけて、投稿の露出を増やしましょう。
- ターゲットとする国や地域の言語でハッシュタグを作成することも効果的です。
- #tokyohotel #luxuryhotel など立地とコンセプトに関連するタグを使用
- #roomwithaview #afternoontea などホテルの人気コンテンツに関するタグを活用
- #tokyo #japan など外国人に認知度の高い地名タグを多用
まとめ：Instagramはインバウンド集客の最強武器！今すぐ始めよう！
Instagramは、視覚的に美しい写真や動画を世界中のユーザーに発信できるプラットフォームです。日本語と英語の両言語でキャプションを作成し、高品質なコンテンツを定期的に投稿することで、インバウンド集客を加速させることができます。
ぜひ、自施設の強みを活かした魅力的なアカウントを作り、多くの外国人観光客にアプローチしてみてください。
【PR】ニューオーダーが選ばれる理由
ニューオーダーは、ホテル・旅館のインバウンド集客を得意とするSNS運用代行会社です。
日本語と英語の両言語に対応した、魅力的なコンテンツを制作し、あなたのホテル/旅館のインスタグラムアカウントを世界中の旅行客に届けるお手伝いをします。
なぜニューオーダーなのか？
多言語対応のコンテンツ制作: 日本語と英語の両言語で、ターゲットに響く魅力的なキャプションを作成します。
高品質なビジュアル: プロの視点で、ホテルの魅力を最大限に引き出す写真を撮影し、動画を制作します。
効果的なターゲティング: ターゲット層に合わせたハッシュタグやキャプション制作を行い、効率的に集客します。
データ分析に基づいた改善: 定期的にデータを分析し、より効果的な運用へと繋げます。
豊富な実績: これまで多くのホテル・旅館のインスタグラム運用を成功させてきた実績があります。
ホテルや旅館の良さを訪日外国人旅行者に伝え、売上アップを目指すなら、ぜひ株式会社ニューオーダーにご相談ください。
コメント